Day 04 Koprivshtitsa-Veliko Tarnovo

On 5, 七月, 20182, 八月, 2018 由Horry撰寫發表留言

昨天閒遊了一整天，正好在今天早起來個晨跑。還以為這麼早小鎮應該不太會遇到人，跑步期間卻看到一批居民在等客車，不知他們是不是到鄰近地區上班的居民。撇除這點小鎮仍是非常清靜，但可能海拔較高的關係，氣溫其實有點低，而且較薄的空氣也讓我跑起來有點吃力，不過能夠在鎮上留下足跡感覺還挺不錯。

跑完步回到酒店，剛巧看到屋主養的三隻白貓在花園發呆，看著看著連我這個不愛寵物的人也覺得牠們實在很有性格… …

朋友起來後我們一起到外面吃早餐，沒想到找了一會都找不到吃早餐的地方︰餐廳要麼沒開，要麼便是只賣咖啡不賣食物的cafe。類似的經驗在日後也有發生，雖然cafe很多，但有賣吃的店子往往要費一點時間才找到。難道當地人喝杯咖啡便可以撐一個早上？

最後我們在一間士多買了一些麵包和飲料，然後坐在戶外吃這份簡單早餐。買早餐時看到一群小孩子圍在商店內爭著買東西，原來他們在搶購刮刮樂，刮中的話可以獲得汽車或其他大獎，大概是我太老了，我實在想不透這些全靠運氣不靠技術的「遊戲」(說是賭博或許更恰當)有甚麼好玩之處… …

「小學雞」們很快便刮完手上的遊戲卡，看樣子應該沒有人中獎，其後老師們也召集他們出發離開，我們也開始今天的博物館行程。Koprivshtitsa鎮內有不少博物館，我們購買了博物館聯票(只要看3個或以上就較划算) ，挑了一些來參觀。

Lyuben Karavelov見長於撰寫文章，他經寫發表評論宣揚「保獨」，又創辦報紙，並與Vasil Levski合作推廣保加利亞民族運動。

詩人Debelyanov House的故居，Debelyanov House生於保加利亞獨立前一年，才華洋溢的他可惜在一戰中陣亡，英年早逝

Church of Sveta Bogoroditsa，在1876年起義中教堂敲響起義的鐘聲，宣告獨立運動揭開序幕

Kableshkov House是1876年起義中其中一名領導人Todor Kableshkov的故居

據說當年起義中射出第一槍的位置就是這條橋，故這條橋被稱為Bridge of the First Shot

Lyutov House，當年一位富商興建的故居，內裏反映了20世紀初的裝飾與傢俱

在小鎮逛了半天及吃過午飯後，我們便坐接駁車回到火車站，等候往Veliko Tarnovo 的火車。

火車準時到達Koprivshtitsa，我們又開始火車之旅。從Koprivshtitsa往Veliko Tarnovo沒有直車連接，我們需要在Tulovo轉車，加上Veliko Tarnovo離這裏較遠，這次車程合共需要4.5小時，還好路上我們又可以看見美麗的田園風光，令這程火車之程變得非常愜意。

火車準時到達Veliko Tarnovo。我們下車後看不到計程車，於是向附近的路人求助，在一輪猜猜估估後，我們終於找到公車前往市中心，最終在八時前抵達酒店。

安頓過後我們到附近吃晚飯，走不了多遠便看到一間門庭若市的餐廳，心想這樣的餐廳水準應該不會太差吧(事後証明…唔唔)，入座後便看到其中一張長桌坐著二、三十人，男女老幼都有的組合讓我覺得他們是家族聚餐吧，不過讓我印象深刻的是儘管桌上已滿是食物，但侍應們仍如擺流水席般端來一道又一道的菜式，到我們離開時他們桌上的剩菜大概還夠這桌人多吃一餐(別忘記這桌有20、30人)，我想這樣的點菜法也太浪費吧；另一邊廂我們看到餐廳內坐著特多的俊男美女，當中不少女郎都是身材高挑、濃妝艷抹、穿著又有點火辣的，在吃飯途中還有一連數名入場的顧客都是身高一米八零的十頭身美女(這是朋友的形容)，搞得我們吃這餐飯都「心不在焉」、「食不知味」。後來我們才想起餐廳附近好像有一堆Disco/Bar，所以餐廳內的少男少女大概打算先吃點東西然後再回去繼續狂歡吧。

Day 05 Veliko Tarnovo

On 5, 七月, 20182, 八月, 2018 由Horry撰寫發表留言

靠著朋友的努力，我們今天找到一間cafe可以悠閒地吃個早餐。餐廳的裝潢說不上華麗，但是精緻的小飾品和木造的傢具卻營造出溫馨舒適的感覺，加上當地人都喜歡坐室外，結果我們就獨享cafe的室內部份。當時我想︰如果可以拿本小說在這裏消磨三數小時，應該也是不錯的活動。

今天吃早餐的cafe，夏天時分大部份人都坐在室外感受一下夏日氣息，我們則選擇在室內感受一下閒情逸緻。

從Cafe走不遠便是Monument of Mother Bulgaria，碑的四個方向分別紀念土俄戰爭(也是保加利亞獨立戰爭)、保加利亞/塞爾維亞戰爭、巴爾幹半島戰爭和一戰中陣亡的人民，頂部是跪著的保加利亞之母，她正哀悼死去的士兵

吃過早餐我們坐公車往Tsarevets城堡。如果說Koprivshtitsa是19世紀保加利亞獨立運動的發源地，那麼Veliko Tarnovo則是12至14世紀第二保加利亞帝國的行政中樞──它是當時帝國的首都，而Tsarevets一度是皇族居住的地方，可惜在14世紀末鄂圖曼軍隊攻陷城堡，城內大部份建築被受破壞，Veliko Tarnovo的地位便一落千丈。今天Veliko Tarnovo是保加利亞北部的經濟、文化及交通樞紐，而市內的Tsarevets則成為旅客首選的參觀景點，不過Tsarevets內的大部份建築(包括城門、城牆、城塔、教堂等)多是近代復建的，只在城堡北部保存比較多古代建築的遺跡。

Tsarevets建於一座小山丘上，它的東、南和北面都由Yantra河包圍，山崖加上河道成為城堡的一大天然屏障，僅餘西面有陸路連接，這樣的地勢使Tsarevets成為一座固若金湯的城堡，而我們從現場看也體會到城堡的險要。不過歷史上從來沒有所謂永不陷落的堡壘，這座堅固的Tsarevets最終也在14世紀被鄂圖曼大軍征服。

從Tsarevets回看城外，中間的大教堂是Nativity of Virgin Mary Cathedral

穿過城門後我們先沿著南面城牆逛逛，城牆一直延伸至東南角，在盡頭處便是Baldwin’s Tower，登上塔頂又是一個不錯的瞭望台。然後我們便轉往北方，大概十多分鐘後便來到城堡的最高點Patriarchate。

和城內其他建築一樣，這座教堂也是重建的，政府還聘請了畫家在教堂內進行壁畫創作，結果今天人們看到的是有如塗鴉般的詭異壁畫。儘管我看不懂壁畫的內容，但是昏黃的燈光及帶點晦暗的壁畫筆觸在教堂內營造了一種末日來臨的氣氛，或許畫家有意藉此向世人傳達一點警世的訊息吧。

離開教堂後我們繞到後方，一位骨瘦如柴的少女(雖然不想這樣形容，但她瘦的程度跟非洲饑民沒有分別)坐在鐘樓內玩手機，原來這個鐘樓樓頂設有瞭望台，遊客可以坐電梯到上面參觀(需收費)，少女便是負責收費及控制電梯的職員(遊客這麼少難怪她要玩手機打發時間)。上面的景觀還挺不錯，而且門票也挺便宜(便宜到我都記不起價錢)，很值得上來一看。我們當天的運氣還挺不錯，因為我們從觀景台下來後，少女便關起大門離開(大概是吃午飯吧)，跚跚來遲的遊客便只能望門興嘆。(突然想起︰如果她聽得懂我們說她「骨瘦如柴」，她會否在我們參觀期間悄悄地把我們鎖在觀景台然後蹺去吃飯… …)

來到城堡北面的行刑處後，我們便沿著西面城牆往回走。

在城的西面有一座重建的Asenova Gate，塔樓內擺放了一些中世紀年代的武器與防具，讓人想像一下古代攻防戰時的情景。

城的西面同樣受到Yantra河保護，隔著河與Tsarevets遙遙相對的是另一座城堡Trapezitsa。

我們在城堡走了數個小時，一直在戶外的我們被太陽煎得快溶掉了(當天最高溫度超過三十度)，離開城堡後我們連忙到附近的餐廳吃午飯，順便避一下艷陽。

午飯過後我們沿著城堡旁的公路走到Asenova Quarter，這裏有一些教堂可以參觀。

下午時分我們在Asenova Quarter一帶隨意走走，但是只要在太陽下走過三、五分鐘便已經熱得受不了，所以我們看過一些教堂後便沿著橋走到小鎮的另外一邊，看看有沒有Cafe可以避暑一下。

過了橋後走沒多遠便看到一間Cafe，我們都如獲至寶地迅速竄了進去納涼。老板娘非常健談，她一邊用簡單的英文和我們交談，一邊又如數家珍地介紹店裏的各種收藏品(包括一副中式麻將！)。這間店子是由她媽媽接手過來(她笑稱是在替媽媽打工)，而多年的經營讓她頓悟到一個道理︰要讓店子成功，最佳的方法便是壟斷這個市場──她當然沒有這樣明說，但她字裏行間的意思就跟壟斷沒有兩樣。(李嘉誠表示︰世事都被你看透了… )

離開Cafe時已是下午四點多，太陽略為收歛下感覺沒那麼熱，我們本來打算到Trapezitsa走走，可是來到山腳入口才發現快關門了只好作罷。最終我們決定原路折返Tsarevets，並從古城區走回酒店。

不少保加利亞中世紀教堂的牆面都有這種用顏色石塊砌成的弧狀圖案，我們日後在黑海城市Nesebar的教堂也看到類似的設計

從城堡走回酒店的路程雖然不短，但是邊走邊看兩旁富有特色的房屋，還有無處不在的塗鴉和壁畫，這些也是很有趣的體驗，所以走著走著也不覺得漫長，而且這裏的車子和路人不算多，在街上漫步變成賞心樂事。

回酒店前我們在古城區的一間餐廳吃晚飯，那裏的露台可以一覽古城區及Monument Asenevtsi，而且食物也很美味，結果那一餐大家吃得肚子很撐也只是約每人HKD160，雖然這價錢比我們旅程中的其他晚餐貴了不少，但是想到這間餐廳景觀又美食物又好吃，這個價錢一點也不貴，而且我猜如果在香港吃類似的餐廳大概會貴一倍價錢吧。

Day 06 Veliko Tarnovo-Burgas

On 5, 七月, 20182, 八月, 2018 由Horry撰寫發表留言

我每去旅行都會「過度活躍症」發作，每天早上天還沒亮便已醒來，然後便按奈不住要往外走，這次旅程自然也不例外，這天又是早早醒來，收拾一下後便趁著早餐時間在Veliko Tarnovo的新城內逛逛。

閒逛中看到這尊雙手被綁但仍一臉桀驁不馴的人像，回來一查才知道這就是民族英雄Vasil Levski，石像塑造出他失手被擒但仍不屈不降的形像

「晨運」完畢後我和朋友一起吃早餐，然後到Asenevtsi一帶參觀，那裏有一座藝術館，以及Monument of Asenevtsi。

Monument of Asenevtsi是為紀念第二保加利亞帝國建國800週年而建，圍繞紀念塔四角的是四位統治的保加利亞沙皇

看過紀念柱後我們回到古城區看看不同的教堂。這些教堂不少都建於山腰上，剛巧參觀當天一些小路都在維修，結果我們要在山腰爬上爬下、又或繞路走，所以旅行真的需要一對鐵腿。已經看過不少教堂的我對這些教堂不再有特別興趣，所以都沒有怎麼拍照…

在古城區漫遊時路過一棟圖書館，我試探地問入口的管理員，她也友善地示意可以進內(但不可以帶包包)，好奇的我便入內一看。首先當我穿過大廳後我竟然找不到圖書館的入口，出出入入數次後才看到入口的門和辦公室門很像，讓我誤以為那不是圖書館的入口。入內後頓然覺得自己如回到八十年代︰體積龐大的傳統CRT電視(畫面還是靠打指令操作的作業系統)、一排排裝著檢索卡的小抽屜、每踏一步發出「嗞嗞」聲音的地板、插著借書卡、貼著還書日期紙的圖書… … 所有景像都讓我想起自己中、小學年代到圖書館借書的畫面。

離開圖書館我們又往城堡的方向走，這裏我們看到Nativity of Saint Mary’s Church，也是晚上觀賞城堡聲光表演的地方，不過我們昨晚就沒有觀賞了。

離開教堂後我們也差不多是時候回酒店。回去的路上我們先吃過午餐，也順便再欣賞這個古城的風光。

吃過午餐後，我們回酒店取過行李，然後乘公車到公車站。這是我們旅程中第一次坐長途公車，目的地是黑海城市Burgas。出發前我一直以為這些跨城公車大概都會是載4、50人的旅遊大車吧，來到車站才知道是這些載20多人的「小巴」，我想這就是「小國」(保加利亞)與「大城」(香港)的其中一個分別吧。

還好我們有早到大半小時到車站買票，因為車子開出時差不多全滿座。車子準時開出，一路上交通非常順暢，大約2個小時後抵達休息站，小休20分鐘之後再多駛2個小時，在下午6時多到達Burgas。

我們從公車站坐計程車到酒店，難得遇到一個英文很流利又樂於幫忙的接待生，便多問一下行程方面的資訊(其實昨晚住Veliko Tarnovo Play Hotel的夜班男生也說得很不錯，不過和他說話的時間不多)，安頓好後才離開酒店到附近看看。

Burgas是保加利亞其中一個位於黑海的港口，每年有不少貨物和乘客循這裏入境。雖然和Sunny Bay、Nesebar等城市相比，Burgas或許不是很多遊客的首選之地，但Burgas本身的海灘也十分漂亮，而且從這裏坐車到上述地方以至保加利亞的其他城市也十分方便，所以這裏也漸漸成為一個旅遊城市，無論是本地人或歐洲遊客都喜歡在夏季期間到這裏及黑海一帶渡假。

我們離開火車站後向北走，那裏是一個行人專用區，區內有一堆食肆和商店，遊客所需要的都可在這裏找到。

吃過晚飯後我趁著夕陽餘光來到海邊散步。我們酒店的位置非常優越，只要走五分鐘便來到海灘，感受一下傳說中的黑海(雖然準確來說這裏其實是Burgas Bay)。以往看新聞或歷史總會接觸到「黑海」這個地理名詞，沒想到今天終於有機會來親眼目睹一下，感覺還是有點不一樣。

除了海灘外，酒店附近也有一個漁人碼頭，它前身是碼頭倉庫，在翻新後現在成為餐飲、商店和旅遊中心，晚上路過時餐廳內座無虛席(當天是星期五)，似乎該餐廳也頗受歡迎呢。

行程資訊

On 2, 七月, 20184, 八月, 2018 由Horry撰寫發表留言

行程日期︰2018年6月17日至7月2日

按圖進Google map看住宿及車站位置注意︰Map內顯示的藍線是Google建議的自駕路線，但我們全程坐火車或公車，故實際路線和這路線不同

行程表 (感謝團友Angus紀錄及整理)

Day 1: June 17 (Sun) – Sofia
Flight: [Emirates] Hong Kong > Dubai; [Flydubai] Dubai > Sofia
Metro: Sofia Airport > Serdika (M2, 35 mins)
– Banya Bashi Mosque
– Ceatral Market Hall
– Church of Sveta Nedelya
Dinner @ The Pizza Shop
Accommodation: Santa Sofia Luxury Guestrooms @ Sofia (60 Euro / 2 nights)

Day 2: June 18 (Mon) – Sofia
Breakfast @ Atehe
– St. Sophia Basilica
– Alexander Nevsky Cathedral
– Sophia University
Lunch @ Krivoto
– Monument to the Soviet Army
– National Palace of Culture
– Ruski Pametnik
– Mall of Sofia
– Sofia Central Railway Station
Dinner @ Pri Makedoneca
Accommodation: Santa Sofia Luxury Guestrooms @ Sofia

Day 3: June 19 (Tue) – Sofia – Koprivshtitsa
Train: Sofia 7:20 AM > Koprivshtitsa 8:56 AM [Fast3621]
Bus: Train Station > Koprivshtitsa
– Apriltsi Mausoleum
– Church of Sveta Bogotoditsa
– Bridge of First Shot
Lunch @ Pizzeria Koprivshtitsa
– Benkovski Monument
Dinner @ 20th April Restaurant
Accommodation: Gozbrarov’s Guest House @ Koprivshtitsa (50 lev)

Day 4: June 20 (Wed) – Koprivshtitsa – Veliko Tarnovo
– Morning run
– Karavelov House
– Debelyanov House
– Church of Sveta Bogoroditsa
– Kableshkov House
– Bridge of the First Shot
– Lyutov House
Lunch @ Complex Galeria
Bus: Koprivshtitsa 2 PM > Train Station
Train: Koprivshtitsa 3:02 PM > Tulovo 5:12 PM || Tulovo 5:19 PM > Veliko Tarnovo 7:28 PM [Fast3623 || Fast4652]
Bus (VT Train Station) to Street@Play Hotel
Dinner @ Casa di Bianco
Accommodation: Play Hotel @ Veliko Tărnovo (54 Euro / 2 nights)

Day 5: June 21 (Thu) – Veliko Tarnovo
Bus to Tsarevets
– Tsarevets
Lunch @ Ivan Asen Restaurant
– Church of the Forty Martyr
– Church of the Dormonition
Afternoon tea @ Art and Coffee Vladishki Most
– Church of Sveti Dimitar
– Dinner @ Shtastkiveca
Accommodation: Play Hotel @ Veliko Tărnovo

Day 6: June 22 (Fri) – Veliko Tarnovo – Burgas
– Monument to the Assens @ Assenovtsi Park
– Sts Cyril and Methodist Church
– St Nikolai Church
– Arterial route @ Varosha district
– Sarafina House
– Nativity of Saint Mary’s Church
Lunch @ Ethno
Bus to West Bus Station
Coach: Veliko Tarnovo West Bus Station 2:30 PM > Burgas West Bus Station 5:50 PM [M-Bus]
Taxi: Burgas West Bus Station > Hotel Bulair (10 lev)
Dinner @ Hugo’s Pizza and Bar
Accommodation: Hotel Bulair @ Burgas (72 Euro / 2 nights)

Day 7: June 23 (Sat) – Burgas – Nessebar
– Morning run
Breakfast at Hotel Bulair
Bus: Burgas South Bus Station 9:40 AM > Nessebar 10:40 AM [Bus 11]
– Old Nessebar
Lunch @ Robinzon Fish and Grill
Bus: Nessebar 5 PM > Burgas South Bus Station 6 PM
Dinner @ Ethno
Accommodation: Hotel Bulair @ Burgas

Day 8: June 24 (Sun) – Burgas – Plovdiv
– Morning run
Breakfast at Hotel Bulair
– Maritime Park & Beach
– Port Burgas
Lunch @ Rose Restaurant
Train: Burgas 2:30 PM > Plovdiv 6:50 PM [8612]
Taxi: Train station to Mini Hotel (10 lev)
Dinner @ Terzo Mondo
Accommodation: Mini Hotel @ Plovdiv (65 Euro / 2 nights)

Day 9: June 25 (Mon) – Plovdiv
Breakfast @ Da, ze Teb
– Old Bath
– Nebet Tepe
– Ethnographic Museum (outside)
– St. Constantine and St. Helena Orthodox Church
– Zlatyu Boyadzhiev Gallery
– Sv. Dimitar Church
– Lamartin House
– Roman Amphitheatre (outside)
Lunch @ Bar and Dinner Arena
– Roman Stadium
– Dzhumaya Mosque (outside)
– Sahat Tepe
– Sv. Marina Church
– Trakart
– Sv. Ludvig Catholic Cathedral
– Small Basilica
Dinner @ Restaurant Piacere
Accommodation: Mini Hotel @ Plovdiv

Day 10: June 26 (Tue) – Plovdiv – Bansko
Taxi to train station (5 lev)
Train: Plovdiv 11:23 AM > Septemvri 11:58 AM
Narrow Gauge Railway: Septemvri 12:34 PM > Bankso 5:07 PM
Accommodation: Family Hotel Dzhangal @ Bansko (34 lev / 1 night)

Day 11: June 27 (Wed) – Bansko – Blagoevgrad
Breakfast at Family Hotel Dzhangal
– Hiking at Pirin National Park
Car: Family Hotel Dzhangal to bus station (10 lev)
Bus: Bansko 4:15PM > Blagoevgrad 5:15PM
Dinner @ Bar Diva II
Accommodation: Hotel Kardinal @ Blagoevgrad (47 lev / 1 night)

Day 12: June 28 (Thu) – Blagoevgrad – Rila – Sapareva Banya
Bus: Blagoevgrad 7 AM > Rila Town 7:40 AM
Bus: Rila Town 7:40AM> Rila Monastery 8:10 AM
– Rila Monastery
Lunch @ Nearby restaurant
Bus: Rila Monastery 3 PM > Dupnitsa 4:15 PM
Bus: Dupnitsa > Sapareva Banya 5:10 PM
Dinner @ Bokhemi
Accommodation: Guest House Dani @ Sapareva Banya (40 lev / 1 night)

Day 13: June 29 (Fri) – Rila Seven Lakes
Car: Sapareva Banya -> Chairlift (18 lev)
Chairlift -> Rilski Lakes Hut (18 lev for 2 ways)
– Hiking at Seven Lakes, Rila National Park
Dinner @ Geĭzera
Accommodation: Slavina Guest House @ Sapareva Banya (20 Euro / 1 night)

Day 14: June 30 (Sat) – Sapareva Banya – Sofia
Bus: Sapareva Banya 9:10 AM> Dupnitsa 9:50 AM
Coach: Dupnitsa 10:50 AM > Sofia Central Bus Station
Metro: Central Railway Station > NDK
Lunch @ Warsteiner Pub
Taxi: DITER Hotel > National Museum of History (< 7 lev)
– National Museum of History
Taxi: National Museum of History > Starbucks@NDK (< 7 lev)
Dinner @ Avtentichno by SIS Coop
Accommodation: Hotel DITER @ Sofia (96 lev / 1 night)

Day 15: July 1 (Sun) – Sofia
Breakfast @ Hotel DITER
– Church of St. George
– Sofia Synagague (outside)
– Zhenski Pazar Women’s Market
Lunch @ Restaurant al-Baghdad
Metro: NDK > Sofia Airport (45 min, M2, switch train at Serdika )
Flight: [Flydubai] Sofia > Dubai

Day 16: July 2 (Mon)
Flight: [Emirates] Dubai > Hong Kong

開支︰
註︰2018年7月匯率 1 Bulgaria Lev約4.8 HKD 1 Euro約9.15HKD

主要交通開支︰

機票︰香港經Dubai飛往Sofia。香港往返Dubai兩程機由Emirates營運，而Dubai往返Sofia兩程機由Flydubai營運，來回機票合共HKD4260。出發前我沒有看清楚Dubai往返Sofia是由廉航Flydubai的航班，登機後才發現沒有電視可看，更糟糕的是當我在Dubai轉機等了近6個小時、滿心歡喜打算登機後吃飛機餐時，才發現全程航班只提供一份簡單餐點(即是只有一盒飯/麵)，結果我要帶著空肚子抵達Sofia。當然要怪也只能怪自己出發前沒看清楚航班資料，平心而論這個價錢的機票也算挺實惠，還有一個好處是Sofia來往Dubai的航班入座率都很低，我在去程甚至可以佔去一整排座位睡覺(不知多少年沒有試過…)，所以我也實在沒有甚麼好抱怨。在回程時我準備好吃的喝的才上機，這段航程自然過得愉快得多。至於Emirates貴為國際知名航空公司，對我來說它的航班及服務質素自然沒有甚麼好挑剔。
鐵路︰全程我們乘搭了4次合共6段火車，(1) Sofia>Kop, 5 lev; (2) Kop>Tulovo>VT, 10.5 lev; (3) Burgas>Plovdiv, 13.6 lev; (4) Plovdiv>Septemvri>Bansko, 10 lev
Sofia地鐵不論距離(包括機場站)每程1.6 lev。它也有提供多天票及地鐵+電車+公車的聯票，不過我們坐的機會不多所以沒有買任何聯票或多天票。
我們只搭了一程長途巴士(VT>Burgas)，21 lev，價錢相對火車來說較貴，但好處是車程時間較短。
來往Seven Lakes的chairlift單程10 lev，來回18 lev。
Sofia的計程車按錶收費，我們從NDK坐往國立歷史博物館車費在7 lev以下。至於在其他城市很多都沒有按錶收費，他們隨口開價多在10 lev起跳，明顯地是「遊客價」，不過那時我們都在趕時間就算了。

酒店︰(以下所有房價均為一晚一間雙床房的價錢)

保加利亞的物價以歐洲水平來說算是甚低，不過境內各區域的酒店價格還是有不小的差異。以夏天的價格來說，最貴的自然是渡假勝地黑海一帶的城市，其次是首都Sofia、Veliko Tarnovo及Plovdiv，最便宜的便是鄉郊地區。另外感覺很多酒店都不設電梯(我們入住的酒店當中只有Sofia及Veliko Tarnovo的酒店有電梯可用)，如果是帶行李箱的人出發前可能要鍛鍊一下體力(誤)。還有一點是除非你是入住較有規模的酒店(如我們住的DITER Hotel、Hotel Bulair、Hotel Kardinal 等)，酒店接待的職員一般都只懂得簡單的英文單詞，所以若要溝通恐怕還是得靠身體語言及手機協助。

以下是我們住過的酒店︰

– Sofia Santa Sofia︰30 Euro，最大的優點是位於市中心及很接近地鐵站Serdika，吃喝遊覽都非常方便。入口需要進入大廈的小巷後才能看到，設備則只屬一般。

我們的房間在上樓後要穿過這個平台，然後轉到另一大樓(上圖中帳篷後的建築)，一旦下雨出入便有點點不方便

– Sofia DITER Hotel: 96 lev 含早餐，三星級酒店的配套及服務，從NDK(國家文化宮)地鐵站走路約10分鐘便可到達，位置挺不錯。

– Koprivshtitsa Gozbarov’s Guest House: 50 lev，酒店位於小鎮北端，離公車站約要走20分鐘才可到達，離最近的河旁路(就是貫穿小鎮南北的主道)也要走一小段斜坡才到，位置不算太方便；但好處是環境很清幽，內裏有個美麗的小花園。入住當天只有我們三名房客，可以獨享整間酒店。

– Veliko Tarnovo Hotel Play: 54 Euro，從酒店走約5分鐘便已進入古城區，但若要到城堡Tsarevets則約需20分鐘，還好在酒店坐公車只需十分鐘便到。酒店房間超級大設備也很新淨，性價比來說挺不錯。

– Burgas Hotel Bulair: 72 Euro含早餐，酒店附近有火車站、公車站(南站)、食肆、步行街、漁人碼頭及海灘，位置非常方便，在這一個熱門的旅遊區域來說它算是一間性價比很高的酒店。

– Plovdiv Mini Hotel: 65 Euro，酒店位於文創區Kapana 內，從火車站/公車站坐車過來約需10分鐘，不過酒店離古城區和其他景點不遠，房間則屬不過不失。

– Bansko Family Hotel Dzhangal: 64 lev，顧名思義就是家族經營的旅館。從火車站/公車站要走20至30分鐘才到旅館──而且還是上坡路，所以建議在預訂後和旅館聯絡pickup。我們雖然訂的是雙人房，結果獲分配到頂樓的房間，內裏有一大一小房間，房間面積大概可以再多住2、3個人吧。

– Blagoevgrad Hotel Kardinal: 47 lev，酒店離火車站/公車站約15分鐘路程，從酒店走5分鐘便是大學區，房間的設備不過不失。

– Sapareva Banya Guest House Dani: 40 lev，是家族經營的民宿，離巴士站約5分鐘路程，房間有點小。

– Sapareva Banya Slavina Guest House: 20 Euro，同樣是家族經營的民宿，離巴士站約5分鐘路程──但這是一段上坡路，而且最後一段是還沒舖好的沙石路。撇除這個缺點外房間挺大設備也很不錯。

其他開支︰

– 出發前我在香港買了一張KK外遊數據卡，HKD150有2GB 4G數據，有效期為15天。除了在鄉郊地帶(如坐火車時經過的區域)及Rila Monastery外，其他地區都不太覺有收訊困難。

– 另外朋友在當地購買了電訊公司A1的電話卡，價錢大概8至10 lev (5GB@ 3G)，但有效期好像只有10天。

– 博物館門票一般都從6 lev起跳，最貴的應該是Sofia市內的國立歷史博物館(10 lev)。

– 當地的消費水平不高，一個麵包約0.6至1.2 lev (比起香港的空心包，這裏的麵包份量大至少一倍，吃一個肚子已經覺得很實在)；在餐廳吃飯每人消費一般在10至20 lev(不豪吃但也不省吃)，比起在香港的餐廳吃飯這裏的膳食費其實更便宜。不過Starbucks的飲品及城市杯則和香港差不多。

– 我們在Sofia University內的郵政局詢問到寄明信片的郵資是1.8 lev，後來在保加利亞郵政網站看到原來有分優先(2.5 lev)及非優先的郵資(1.8 lev)。我的明信片全是貼1.8 lev，其中8張明信片大概在寄出後2-3星期便送達香港及台灣，1張寄大陸的約需5星期。

是次旅行總開支(不計購物)︰約11500HKD

交通時間表

以下是一些在旅行期間拍下的交通時間表(按圖可放大)︰

在Koprivshtitsa公車站拍下來往Sofia和Koprivshtitsa 的長途巴士時間表︰
在Koprivshtitsa公車站拍下來往Koprivshtitsa及火車站的接駁小巴時間表。
從最左方的欄數起:
欄3 火車發車站及時間
欄4 火車抵達Koprivshtitsa時間
欄6 火車從Koprivshtitsa開出時間
欄7 火車抵達地點及時間
欄8 從Koprivshtitsa小鎮上開往火車站的接駁巴士時間
在Bansko拍下的Bansko往各城市的公車時間表。最左邊一欄是星期一，最右則是星期日︰
在Blagoevgrad拍下來往各地方的公車班次，其中Rila(РИЛА)在右上角第三行。坐到總站便要換乘另一輛小巴前往Rila monastery。
在Rila Monastery內旅館登記處外拍下的公車時間表，注意3 pm Rila Monastery往Dupnitsa的班次其實和往Sofia的是同一班車，它只會在Dupnitsa市外邊停車落客，要前往Dupnitsa車站約要走十多分鐘。若果選乘該班車而又想在Dupnitsa下車，建議上車前和司機確認一下。
來往Seven Lakes的纜車時間表︰
Bansko來往Pirin National Park的纜車時間表，不過我們遊覽當天不知是因為天氣惡劣還是定期維修而沒有開放，所以只好鐵腿走上山。
在Sapareva Banya拍下Sapareva往返Dupnitsa的公車時間表。我的理解是有兩班公車會駛經Sapareva Banya，此外公車都是在Sapareva開出，故公車抵達Sapareva Banya若需多10至15分鐘車程。
兩張時間表都列有三組班次，第一組班次為週日班次，中間的為週六班次，最底的是星期日和假日班次。

其他資訊

出發前爬文，不少網友均分享到保加利亞鐵路經常誤點，但是我們坐了4次火車(連轉車合共6程)全部都準點開出及到達(準點是指誤差在5分鐘以內)，不知道是我們幸運還是保加利亞鐵路已經改善了延遲問題。
雖然保鐵官網已有提供網上訂票服務，但有關系統只適用於部份車站，結果我們所有車票均於車站內購買。注意他們的預售櫃位開放時間和現售(即當天)櫃位不同，我們試過在傍晚抵達Sofia的中央車站時卻被告知預售櫃位已關。不過根據我們的經驗，6程車的入座率最高也只是一半左右，所以即使當天購票問題也應該不大(但請預留排隊時間)。此外售票櫃位也出售含轉車的班次，如我們在Koprivshtitsa 便可一次買到Koprivshtitsa >Tulovo 及Tulovo > Veliko Tarnovo兩程車次。
若果你會乘搭Septemvri的窄軌列車，由於它和一般列車是不同月台的(明顯地因為路軌不同)，所以當你抵達Septemvri後便應進入月台隧道，那裏你應該會看到英文指示牌指往窄軌火車的方向。
月台隧道內的指示
長途公車一般只可買當天的車票。和火車不同，部份公車路線的確有機會客滿，建議最少早30分鐘到車站購票及候車。
首都Sofia的地鐵無論售票機還是路標指示均有英文版本，故此在乘搭方面問題不大。另外，一及二號線的唯一轉車站設在Serdika，轉車時只要留意指示牌過程並不困難。如果你和我們一樣住在NDK或附近的酒店，當你乘地鐵前往機場時可以選擇在Serdika站轉車，以便跳過二號線那個圈的十多個車站。轉車時你應依照前往一號線的指示牌走，到達月台時你會同時看到一號線及二號線的列車，故上車前應留意列車的終點站是那裏。
Seredika的另一月台是由一、二號線共用的，所以列車也有不同終點站，前往機場時要留意。
Sofia的地鐵不用購買行李票。
提供一些有用的網站，首先是鐵路篇︰
保加利亞鐵路官網︰http://www.bdz.bg/en/
保加利亞鐵路查詢網站(進入後可點選英文版)︰http://razpisanie.bdz.bg/site/search.jsp
鐵路車票訂購網站(網站暫時只出售來往大型車站的車票)︰https://bdztickets.com/en/
公車篇
多種交通綜合查詢網，可作為參考，但資料由各交通公司獨立提供，有時出現資料不更新的情況︰http://www.bgrazpisanie.com/en
保加利亞其中一間公車公司(只有保文)︰http://www.union-ivkoni.com/
公車查詢網(只有保文)︰https://avtogari.info/
朋友推介而且全歐洲都適用的公車查詢網︰https://www.busradar.com/
行山篇
這是一間行山導遊公司開設的網站，網站內有不少關於Rila及Pirin登山路線的資料︰https://bulguides.com/
Bansko山下實時照片︰https://www.bulgariaski.com/bansko/weather-webcams/
Rilski Hut(就是Rila Seven Lakes的其中一個客棧)的纜車及實時天氣照片︰http://www.rilskiezera.bg/?act=content&rec=51
Koprivshtitsa的地圖(按圖放大)
兩張Veliko Tarnovo的旅遊地圖(按圖放大)︰
Veliko Tarnovo景點圖

Veliko Tarnovo市內圖
和俄羅斯一樣，共產黨統治時期保加利亞人大多沒有機會學習外語，故此這裏大部份人都不懂英文，如真要向當地人尋求幫助，建議找較年輕的人「搭訕」。還好Google translate、Microsoft的Translator均有保加利亞文翻譯(而且還可離線操作)，加上這兩個程式都支援圖片翻譯(即翻譯照片上的文字)，這兩個app真的在旅行期間幫上大忙。另外餐廳一般多有英文餐單，這方面似乎比俄羅斯好一點。
Lev和Euro是掛鈎的，所以匯率應該不會有太大變化，但實情是一些找換店的匯率還是有一定差異(特別是在星期六、日銀行關門的日子)，所以我們一般都只在銀行兌換。
Rila Monastery停車場外數十米設有一商店並附有寄存行李服務，每件盛惠2 lev。
夏天遊歐洲的最大好處是日照時間長，六月底早上五時半後天便慢慢亮起來，直至近九時才全黑透。另外在內陸地區和高地(如Sofia、Sapareva Banya 等地)一早一晚天氣還是有點清涼，建議帶備外套保溫。
Rila Monastery位於海拔1000米以上(高過香港最高的大帽山)，即使在夏天遊覽我也覺得有點寒冷，剛巧那天下雨，溫度顯示最低為18度，但感覺更似14，15度，建議帶備一件外套以防萬一。
如果你打算到坐纜車到Rila Seven Lakes行山，建議出發前先確認一下回程下山時的交通安排。我們登山那天一直下雨，所以甚少遊客登山(我們包了整條纜車登山──全程纜車連一個人影都看不到)，結果我們下山後在纜車站找不到車子下山(大概因為生意少司機都不願在這裏白等)，最終那天我們只好走路下山。那段山路雖然全程是柏油路，但漫長的14 km、15 km還是讓人走得好不洩氣，朋友都走到快受不了，萬幸的是快到山腳時我們遇上熱心當地人讓我們坐順風車，省回幾公里腳程。